#Высоцкі цяпер гучыць на 1
58 мовах свету
З інтэрнэт-крыніц вядома, што творчая спадчына выдатнага расійскага паэта, корні якога з Беларусі, аўтара-выканаўцы і папулярнага акцёра #Уладзіміра Высоцкага гучыць на 157 мовах свету. Гэтая праца па перакладу агулам 144 вершаў і песен Высоцкага ажыццяўлялася з удзелам 62 паэтаў і перакладчыкаў з 26 краін. Пра беларускія пераклады ў Вікепедыі сціпла гаворыцца, што творы Высоцкага па-беларуску перастварае паэт і перакладчык з #Магілёва Міхась Пятровіч #Булавацкі.
Што тычыцца асобы Міхася Пятровіча, дык ён вядомы не толькі як літаратар, паэт
...
Читать дальше »
7 лістапада -- не толькі «чырвоны лісток каляндара», але і сапраўднае свята аматараў беларускай рок-музыкі: у гэты дзень у #Вільнюсе ў чатырохтысячнай канцэрнай зале #Compensa абудзецца прэзентацыя чарговага альбома культавага гурта «Крамбамбуля» #«Чырвоны штраль». Як заўяляюць самі музыканты, пасля гэтай музычнай падзеі яны «плануюць сыйсці ў лясы».